Тем не менее, вор даже за решеткой продолжает поддерживать связь со своими подельниками и управляет громадной империей. Неужели ему никто не сообщит, кем был Джек Стоун до того, как его арестовали? Джек Ричер решает вернуться на службу в военную полицию, а именно в 110 подразделение. Этому поступку есть обоснование. Тут мужчина когда-то был на должности начальника и здесь он начинал свою карьеру. В настоящий момент командиром части является Сьюзан Тернер. Эта женщина когда-то его сильно выручила, сообщив в телефонном режиме важную для него информацию. Теперь Джек считает, что сможет отблагодарить в личном порядке свою знакомую.Однако, по приезду на место несения службы он узнает, что Сьюзен обвинили во взятничестве, а он может быть арестован за преступление, которое было совершено примерно 16 лет назад. Джек уже и не помнит, где находился в те года. Джек Ласки почти не отличается от остальных подростков. Он живет веселой жизнью, изредка выпивает и встречается с ровесницами.
Он увлекается фотографированием и хочет работать по специальности. Парень влюбляется в Ингу, только что приехавшую с Франции. Правда, девушка не смотрит в его сторону и встречается с ухажерами, сокурсниками Вани. Это его необычайно злит, но ничего изменить он пока не может. Студенту остается лишь дружить с Ингой и отбиваться от настойчивой и влюбленной Кати, что постоянно ему мешает.
