У Жана-Пьера образовывается семья, а сам он работает в торговле. Младший брат встал на путь безработного, добывая себе на еду попрошайничеством, не расставаясь со своей верной собакой. Он полностью доволен своей жизнью. В скором времени Жана-Пьера уволили с работы. Его обвинили в дебоширстве, которое состоялось на вечеринке, и о котором наш герой не помнил вообще. Но шеф магазина показал ему видеозапись, записанную на чей-то мобильный. Когда Жан-Пьер увидел эту запись, его обуял ужас и недоумение.После того, что случилось у старшего брата, а мы узнали все из Большая вечеринка в хорошем качестве, не смог оказаться младший брат равнодушным. Он решил помочь брату, взяв его в ученики, и обучив тому, как нужно вести себя.