Зов предков
Пес, не привычный к такому виду деятельности, будучи новичком в собачьем коллективе, далеко не сразу понимает, что к чему. Но, стараясь полагаться на инстинкты, Бэк вскоре превращается из новичка в лидера. Он уверенно ведет упряжку, приноравливается к стихиям Аляски и все чаще ощущает желание отколоться от нового коллектива. Побег в дикую природу, которая еще недавно испугала бы его, больше не кажется Бэку плохой идеей. Пес слышит зов своих самых давних предков и с грустью в глазах смотрит на волков, разгуливающих в полной свободе. Пока Бэк находится со своей семьей, но настанет момент, и он покинет родное гнездо.