Однако такому подарку судьбы парни не очень обрадовались, ведь эта рухлядь не могла им принести хорошего дохода и даже жить там было невозможно. Плюс ко всему, к ним с недавнего времени затесался инопланетянин Роджер, который умеет менять внешность. Но теперь, встретившись совершенно случайно, они снова начинают испытывать сильные чувства друг к другу. Но вскоре судьба приготовит ей ещё одно испытание, справиться с которым будет очень непросто. Но, герой ничего не мог поделать со своими чувствами. Оказывается, что она получила место преподавателя в Йельском университете, о чём давно мечтала. Парни отправились в США, чтобы провести расследование, которое оказалось запутанным и неожиданным. Пара решает скрепить отношения семейными узами. Однако, на этот раз она решила прыгнуть выше головы — пролететь на своем любимом самолете весь мир. Но мужчина не спешит соглашаться на эту просьбу. Переписка помогла Полин воспрянуть духом, она считает, что благодаря капитану армия Франции одерживает победу над австрийцами. Перед зрителем открывается темная сторона поэта, воспевающего величайший дар возвышенных чувств. Однако, для японской съёмочной группы работа на площадке показалась созданием документального проекта!