Кепеша не волновало, что Консуэла еще очень юная и не готова к экспериментам в постели, которые так ему нравились. Чем закончится этот головокружительный роман? Главный герой фильма - профессор французского языка по имени Гумберт. В детстве он испытал огромное горе, потеряв свою возлюбленную, которая умерла от тифа. На момент смерти девушке было 14 лет, как и самому Гумберту. В 1974 году профессор переезжает жить в Новую Англию, т.к жилья у него нет, он снимает комнату у женщины по имени Шарлотта Гейз. Шарлотта - вдова, которая живёт со своей двенадцатилетней дочерью Лолитой. У мужчины начинают развиваться чувства по отношению к Лолите, конечно, он хранит их в тайне ото всех, однако он ведёт личный дневник, в котором подробно описывает свои чувства и эмоции. Молодая Лолита тоже проявляет знаки внимания Гумберту, заигрывает с ним. Вскоре сама же и сообщает ему, что её мать хочет женить мужчину на себе. И это оказывается правдой. Женщина ставит постояльца перед выбором, в котором он должен либо жениться на неё, либо покинуть их дом. Мужчина не может уехать, ведь в таком случае он больше никогда не увидит Лолиту, поэтому женится на Шарлотте, которая ему противна. В один из дней, когда Лолита была в лагере, Шарлотта прочитала дневник Гумберта, когда он вернулся то, разразился скандал. Женщина спешила сообщить всё дочери, но погибла под колёсами автомобиля напротив собственного дома. Что же будет дальше?