Несмотря на то, что данный проект длится уже много лет, приобщиться к нему и начать просмотр можно с любого выпуска: каждый день что-то меняется в жизни жителей дома, которые не останавливаются ни перед какими трудностями и всеми силами желают остаться в данном проекте. Они узнали о таких понятиях, как ответственность, благоразумие, самостоятельность. Именно эти качества должны помочь им не только в личной жизни, но и на льду, потому что за чемпионский титул им еще предстоит побороться. На этот раз мужчинам вздумалось снять номер в отеле, и в тихую, чтоб не узнал никто, особенно их вторые половинки, приводит туда женщин для сексуальных утех. Эта идея понравилась каждому из них, и мужчины начали реализовывать ее в действие. Каждую ночь, кто-то из них был очень занять новой дамой, а порой и несколькими сразу, пока не произошло страшное событие. Для каждого из них страшным событием можно было б назвать то, что о таком хобби, могла узнать жена, и тогда даже трудно представить, как бы могло все закончиться. Но даже не это случилось. Однажды, зайдя в номер, один из них нашел женщину, лежащую на полу.
Несмотря на то, что война, казалось бы, навсегда выжгла у него все мечты о настоящей любви, он даже и не заметил, как его потянуло к своей новой работодательнице. В свою очередь, Джесси, уставшая от вечной занятости мужа, тоже постепенно влюбляется в нового телохранителя.
