Теперь он просто обязан взять в оружие, и начать защитить невинных людей от коварного зла. Ноша героя непроста, но кому-то нужно им быть. Парень обязан пройти свой путь каким бы он ни был... Чи-Ло молодая девушка, красивая и весьма талантливая художница. Так случилось, что однажды её ещё в детстве изнасиловал собственный отчим. Это событие оставило неизгладимый след на психики Чи-Ло. Она боится даже малейшего прикосновения мужчины, кем бы он ни был. Даже держать за руку мальчика для неё абсолютно невозможно. Она избегает людей и ни с кем не разговаривает. Лин, бабник, гонщик, не думающий о себе и других. Но это только на первый взгляд. Он потерял брата-близнеца Шена. Самого близкого человека в мире. Тот свои шестнадцать почему-то покончил с собой. И вмести с его смертью, Лин потерял и себя. Он боится зеркал, ведь в них он увидит себя, увидит брата или не увидит? Его безумные гонки на мотоцикле это попытки сбежать и тайная игра с самой смертью. Юноша и девушка абсолютно не похожи. Но раны, которые кровоточат в их душе, это та объединяющая сила, которая может проложить мост взаимопонимания.
Удивительно, что ни роженица, ни акушеры не отреагировали на то, что родилась собака, чья кличка Лолабель. Лолабель понимает речь, чувствует и даже проявляет способности художника, немного получается петь. Вместе с хозяйкой они отправляются в путешествие по северной Калифорнии, планируют культурный досуг, увлекательно проводят время, ходят по бутикам и парикмахерским.