Пятиклассники Фред и Йонас живут с родителями в ГДР. Их небольшой городок находится на границе с Западной Германией. В школе детям рекомендуют равняться на лидера немецких коммунистов Эрнста Тельмана и на спичках демонстрируют пример несокрушимости объединившегося вокруг партии рабочего класса. Служащий на таможне отец Фреда свято верит в идеалы социализма, в таком же духе воспитывая сына и дочь. В семье Йонаса привыкли ориентироваться на иные приоритеты. Мама мальчика ходит в церковь, молится перед каждым приемом пищи и надеется в скором времени покинуть страну с ненавистным политическим укладом. Когда она подает заявление о желании эмигрировать, люди начинают относиться к ней и сыну как к империалистическим элементам. Отец запрещает Фреду поддерживать отношения с лучшим другом, пророча сыну будущее успешного спортсмена. Но несмотря на попытки взрослых разделить их, ребята продолжают общаться. После полученного в подарок бумеранга они затевают опасный проект: прокладку тоннеля, ведущего в Австралию, который должен помочь им всегда оставаться вместе.
Пьер, Эми, Эрик и Пенелопа - четверо закадычных друзей, которые стараются проводить все свое свободное время исключительно друг с другом. Однако при этом они точно знают, как не наскучить друг другу и самим себе. Ребята всегда придумывают отменные развлечения, всегда находятся на позитиве и предпочитают все и всегда делать вместе. Поэтому друзья точно уверены, что их крепким отношениям никогда не придется пережить нечто плохое. Но что будет, когда главным испытанием для дружбы станет любовь? Ведь все четверо пока - холостяки, но не за горами то время, когда каждый из них найдет себе пару. И в итоге все они станут меньше времени уделять друг другу.
