Даже во время войны, когда проходили боевые действия, она - молодая медсестра, смогла стойко перенести всё и выполняла свой долг, рискуя ценой собственной жизни. Молодая женщина не мечтала о том, что война скоро закончится, и она сможет насладиться этим временем, но с ней происходит непоправимое - в 1945 году девушка попадает в прошлое. Шотландия 18 век - это реальность Клэр. Она попала во времена другой войны, которая такая же масштабная, но менее трагичная. Здесь она опять должна помогать людям, но девушка делает это с лёгкостью и с удовольствием, ведь у неё сильный характер, и она справится со всеми трудностями.
Но, как обычно бывает, в таких случаях все начинает идти не по плану. Ведь Джери ожидал, что отцовское сердце заставит пойти на все ради любимой дочери, но тесть повёл себя совсем по-другому. А один из грабителей оказался полным психом. А расследовать дело о похищении поручили женщине, очень упрямой по нраву, и будучи беременной, ей ничего не мешало упорно идти до конца. Вы считаете годы юности самыми лучшими в жизни человека?