Помимо внешней политики, страны имели еще такой фактор как элемент соревнования. В двадцатом веке одновременно и СССР и США активным ходом начали изучать и осваивать космос, и это спровоцировало множество конфликтов и гонок за право называться лучшими в этой сфере. События внедряют нас в самую гущу переживаний и расприй, в которые погрузили себя эти две невероятные сверхдержавы. За сотрудничество с Винсом взялся суперагент в отставке – Ари Голд, обладающий большой студией. Ему не важен факт, что товарищи Чейза вовсе не актеры и их никто не оплатит. За смертью Дэвида беспомощно с трибуны вынужден наблюдать его младший брат, который теперь одержим жаждой мести за смерть самого близкого человека. Он специально идет в ученики к тому человеку, который убил его брата, и надеется суметь уничтожить его во сне, однако его план проваливается, и теперь Курт может попасть за решетку.
И тогда Курта спасает женщина, работающая детективом. Она отправляет мужчину на тренировки к бывшему тренеру Дэвида, и вместе они начинают разрабатывать новый план мести. За свои проделки Зарине пришлось покинуть дом и долину фей. Но своему желанию Зарина не изменила. За расследование берется детектив по имени Харланд Реджис. Он намерен раскрыть это громкое преступление и за дело берется очень рьяно.